Em Périgueux, um animado “verão no cais”, com novidades

Selecione o idioma

Portuguese

Down Icon

Selecione o país

France

Down Icon

Em Périgueux, um animado “verão no cais”, com novidades

Em Périgueux, um animado “verão no cais”, com novidades

"Um Verão nas Docas" retorna para sua quinta temporada a partir desta segunda-feira, 14 de julho. As atividades são oferecidas todos os dias, das 10h às 23h, com encerramento às 23h30 às sextas e sábados.

Chalés , redes e quadras de petanca substituíram os carros nos cais da Ilha. Pelo quinto ano consecutivo, "Um Verão nos Cais" retorna desta segunda-feira, de 14 de julho a 24 de agosto, entre as pontes Barris e Saint-Georges, em Périgueux. "Nosso objetivo é que as pessoas que se hospedam em Périgueux neste verão encontrem aqui o clima de férias", explica Anne Marchand, Primeira Vice-Prefeita. Uma atmosfera que já se sente na decoração: quadra de vôlei de praia, cabanas de palha e flâmulas estão no lugar.

Espaços para relaxar, movimentar-se e comer

Como nos anos anteriores, a vila de verão está dividida em várias áreas. Os visitantes que vêm para relaxar podem aproveitar o cantinho zen. Se o sol estiver muito quente nas redes, pedalinhos, canoas e pranchas de stand-up paddle estão disponíveis no Clube de Canoagem e Caiaque de Périgueux.

Flâmulas, cabanas de palha, telhado verde: o clima de férias se instalou nos cais da Ilha.
Flâmulas, cabanas de palha, telhado verde: o clima de férias se instalou nos cais da Ilha.

Philippe Greiller/SO

Para se exercitar, foram instaladas quadras de vôlei de praia, petanca e futebol de mesa. Atividades esportivas serão realizadas em algumas manhãs. Sessões de ioga para famílias serão oferecidas às terças-feiras, às 10h15. Aulas para adultos serão realizadas às quartas e sextas-feiras, no mesmo horário. Os visitantes também podem dançar ao ritmo dos dois concertos semanais, que acontecerão às sextas e sábados, às 20h30.

Futebol de mesa, quadras de petanca e uma quadra de vôlei de praia estão disponíveis para os visitantes.
Futebol de mesa, quadras de petanca e uma quadra de vôlei de praia estão disponíveis para os visitantes.

Philippe Greiller/SO

Após essas atividades físicas, vá até os chalés para se refrescar e comer. A brasserie BAM oferecerá seu menu de bebidas. No La Cabane, você encontrará hambúrgueres, cachorros-quentes e outras carnes grelhadas. O restaurante libanês Al Mosaïc também estará presente com seus sanduíches de falafel e espetinhos de frango marinado. À frente da barraca estão os irmãos Pierre e Angelo, que participam do "Um Verão nas Docas" há quatro anos e estão alugando um chalé pelo segundo ano. "No ano passado, correu muito bem; tivemos um ótimo feedback. Quanto mais pessoas descobrem, mais voltam", comemoram.

Pierre e Angelo administrarão o chalé Al Mosaïc com suas especialidades libanesas, aberto todos os dias das 10h às 23h.
Pierre e Angelo administrarão o chalé Al Mosaïc com suas especialidades libanesas, aberto todos os dias das 10h às 23h.

Philippe Greiller/SO

Emeric Lavitola (à direita), prefeito de Périgueux, e Anne Marchand, sua primeira vice, pretendem garantir que
Emeric Lavitola (à direita), prefeito de Périgueux, e Anne Marchand, sua primeira vice, pretendem garantir que "as pessoas encontrem uma atmosfera de férias" nos cais.

Philippe Greiller/SO

O que há de novo em 2025

Este ano, o bar L'Improbable também se instalará no cais com um menu de tapas vegetariano. "Garantimos uma oferta vegetariana mais ampla", diz Anne Marchand. Outra novidade: desafios aquáticos com corridas de pedalinhos e torneios aquáticos serão organizados aos sábados, das 16h às 18h. Haverá sorteio de prêmios. Por fim, duas noites de testes às cegas estão programadas.

Prático . A vila estará aberta de domingo a quinta-feira, das 10h às 23h. Às sextas e sábados, o horário de fechamento é às 23h30. Observação: funcionamento excepcional até a 1h nos dias 14 de julho, 19 de agosto e 24 de agosto.

Festividades do 14 de julho A inauguração da vila "Verão nos Cais" está marcada para as 18h do Dia da Bastilha. À noite, haverá um clima musical, enquanto aguardamos o lançamento dos fogos de artifício das margens da ilha, às 23h. O concerto de 14 de julho será apresentado por The Tikis e Lois Morgan, na Place de la Clautre, a partir das 20h. Os bombeiros também apresentarão sua dança tradicional no quartel de Périgueux. As festividades começam às 19h30, com uma noite temática havaiana.
SudOuest

SudOuest

Notícias semelhantes

Todas as notícias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow